Look before you leap.
돌다리도 두들겨보고 건너라.

CONVERSATION
A: I heard that you've recently retired from your company.
B: Yes, and I'm going to invest all of my golden parachute.
A: Remember look before you leap

A: 최근에 퇴직 했다면서?
B: 응, 퇴직금을 모두 투자할거야.
A: 확실히 알아 보고해.

VOCABULARY
leap : 뛰다
golden parachute : 명예퇴직금

해설) golden parachute는 '황금 낙하산'입니다. 이렇게 볼까요? 비행기를 '회사'라 가정하면 낙하산을 타고 내린 사람은 더이상 비행기(회사)에 남아 있을 수없죠? 하지만 그 동안의 공로를 생각해서 일반 낙하산이 아닌 '금으로 만든 낙하산을 준다'즉 명예퇴직금이죠.