I'm blank!
깜빡 잊었어
CONVERSATION
A: Can you see her over there?
B; You mean the woman in red?
A: Yes, you said you knew her. What's her name?
B: Uhhhh, I am blank. I can't remember it!
A: 저기 저 여자 보여?
B; 빨간 옷 입고 있는 여자?
A: 응, 아는 사람이라고 했잖아. 이름이 뭐야?
B: 아, 깜빡 잊었어. 잘 생각이 안나.
VOCABULARY
in red : 빨간 옷을 입은
blank : 멍한, 얼빠진, 공백의
해설) blank은 말그대로 '멍한상태'입니다. 그러니 '깜빡잊었다'라고도 할 수 있지요. 참고로 우리가 흔히 말하는 녹음이 안 되있는 '공테이프'는 blank tape 이라합니다.