Let's double check.
꼼꼼히 잘 살펴봐!
(두 번 체크 해)
CONVERSATION
A: I'm going to buy a diamond ring for my girlfriend.
B: Did you hear the news that there are a lot of fake diamonds in the market right now.
A: Yes, I did. I think I'd better have the ring double checked before I buy it.
A: 내 여자친구한테 다이아몬드 반지 사 줄 거야.
B: 요즘 시장에 가짜 다이아몬드가 판친다는 이야기 들었지?
A: 알아, 반지 구입하기 전에 꼼꼼히 살펴봐야지.
VOCABULARY
fake diamonds : 가짜 다이아몬드
double check : 두 번 검사하다
해설) 씁쓸하지만 요즘 많이 쓰는 단어 중 하나가 '가짜'라는 fake 이 아닌가 생각듭니다. 예로 fake money(위조지폐), fake love(거짓사랑) 등등...