No pain, no gain.
고생 끝에 낙이 오는 거야.
CONVERSATION
A: Mom, why do I have to study mathematics?
B: You need math to get into engineering.
A: But it's too hard.
B: Listen, honey. No pain, no gain.
A : 엄마, 왜 수학을 공부해야 되죠?
B : 공학 공부하려면 필요하다니까.
A : 이해하기 너무 어려워요.
B : 얘야, 고생 끝에 낙이 오는 거란다.
*honey 는 '연인' '귀여운사람'에 대한 호칭이지요. 특히 부부간에 또는 부모가 자식을 부를때 자주 씁니다.