Mark is accident-prone.
마크는 조심성이 없어 (그래서 사고를 잘 낸다) 

EXPRESSION
accident-prone  사고를 잘 내는

CONVERSATION
A: Sam, don't go driving with Mark.
B: Why not?
A: He is accident-prone. You might get in an accident.

A : 쌤, 마크랑 드라이브 하지마.
B : 왜 안 된다는거야?
A : 걘 조심성이 없거든. 함께 드라이브 하다가 다친다니까

VOCABULARY
prone : 경향이 있는, ~하기 쉬운
accident-prone : 사고를 잘 내는

해설) 형용사 prone 은 명사와 결합하여 '~하기 쉬운' 이라고 해석됩니다.그래서 '사고'라는 뜻의 accident 와 prone 이 합쳐진 accident-prone 이 되면 '사고나기 쉬운' 또는 '사고를 잘 유발 시키는' 사람에게 쓰면 '사고뭉치인'이 되죠. 혹시 주위에 accident-prone 한 사람이 있으면 '조심'하세요. 덧붙여 '교통사고 자주 발생하는곳' 을 영어로 하면? --> Accident Prone Area